--- title: "Conditions d’utilisation de Drone Weather Forecast" description: "Conditions d’utilisation de l’application mobile Drone Weather Forecast : plateformes, version Pro, sources de données et clauses de non-responsabilité, responsabilité de l’utilisateur, règles de la communauté et disponibilité." canonical: https://droneweatherforecast.app/fr/terms lang: fr site: Drone Weather Forecast updated: 2026-08-30 alternates: - lang: en url: https://droneweatherforecast.app/terms - lang: pt-BR url: https://droneweatherforecast.app/pt/terms - lang: es url: https://droneweatherforecast.app/es/terms - lang: de url: https://droneweatherforecast.app/de/terms - lang: it url: https://droneweatherforecast.app/it/terms - lang: nl url: https://droneweatherforecast.app/nl/terms - lang: pl url: https://droneweatherforecast.app/pl/terms - lang: id url: https://droneweatherforecast.app/id/terms - lang: ru url: https://droneweatherforecast.app/ru/terms - lang: ja url: https://droneweatherforecast.app/ja/terms - lang: tr url: https://droneweatherforecast.app/tr/terms - lang: el url: https://droneweatherforecast.app/el/terms - lang: zh-Hans url: https://droneweatherforecast.app/zh-hans/terms - lang: zh-Hant url: https://droneweatherforecast.app/zh-hant/terms - lang: hi url: https://droneweatherforecast.app/hi/terms html: https://droneweatherforecast.app/fr/terms markdown: https://droneweatherforecast.app/fr/terms.md llms_txt: https://droneweatherforecast.app/llms.txt --- # Conditions d’utilisation > Conditions d’utilisation de l’application mobile Drone Weather Forecast : plateformes, version Pro, sources de données et clauses de non-responsabilité, responsabilité de l’utilisateur, règles de la communauté et disponibilité. *Dernière mise à jour: 2026-08-30* L'utilisation de l'application mobile Drone Weather Forecast est soumise aux conditions suivantes. En utilisant l'application, vous acceptez de respecter et d'être lié par ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser l'application. ## 1. Utilisation de l'Application et Plateformes 1.1 Drone Weather Forecast is a mobile application available for both Android and iOS. It offers core flight planning resources for free (basic forecasts, satellite count, and KP index) with the option to purchase premium resources. 1.2 L'application s'intègre aux services natifs (notifications push FCM, stockage local sécurisé Keychain/SharedPreferences) et à l'authentification tierce (Google et Apple). 1.3 L'application est fournie "en l'état", sans aucune garantie. L'utilisation des données est sous l'entière responsabilité du pilote. ## 2. Fonctionnalités Premium (Version Pro) 2.1 L'application propose une version Pro via un achat unique à vie. Cette licence est liée à votre compte App Store ou Google Play et n'implique aucun abonnement. 2.2 La version Pro déverrouille les fonctionnalités avancées : données premium (Apple Weather et WeatherAPI), carte DJI Safezone, profil de vent en altitude, boussole avec détection d'interférences magnétiques, villes favorites et publications sur le forum. 2.3 Les paiements et remboursements sont gérés uniquement par Apple et Google selon leurs politiques respectives. ## 3. Sources de Données, Safezone et Avertissements 3.1 Drone Weather Forecast interroge des sources publiques et premium (Open-Meteo, WeatherAPI, Apple Weather, CelesTrak, GFZ-Potsdam). Nous ne garantissons pas l'exactitude absolue des API tierces. 3.2 **Avertissement Safezone** : La carte des zones de sécurité (DJI Geozones et OpenStreetMap) is for visual reference only. **Le pilote est pleinement responsable** de vérifier les restrictions officielles de l'espace aérien auprès des autorités locales avant tout vol. 3.3 Les estimations en altitude (comme le Profil de vent) sont des approximations mathématiques simulées à partir de données de surface et servent uniquement de référence générale. ## 4. Responsabilité de l'Utilisateur et Réglementation 4.1 Le pilote assume l'entière responsabilité civile et pénale pour tout dommage matériel ou corporel résultant de l'utilisation du drone ou de l'interprétation des données. 4.2 Il appartient à l'utilisateur de connaître et respecter la législation sur les drones dans sa juridiction. ## 5. Confidentialité, Authentification et Communauté 5.1 Pour synchroniser les options Pro et le forum, l'application stocke de manière sécurisée les identifiants (Google/Apple), le nom, l'e-mail, la photo de profil, les préférences et la localisation. 5.2 Les publications et commentaires sur le forum sont publics. La suppression d'un compte ou un bannissement restreint l'accès tout en conservant les données requises pour conformité légale. Après suppression volontaire ou bannissement du compte, vous ne pourrez pas créer de nouveau compte avec le même e-mail pendant 6 mois. ## 6. Contenu et Modération 6.1 Le forum est modéré pour maintenir un espace sûr. Tout contenu offensant, illégal, diffamatoire ou publicitaire est interdit. 6.2 Nous nous réservons le droit de suspendre ou bannir des comptes ne respectant pas ces règles, sans remboursement de la version Pro. ## 7. Modifications et Maintenance 7.1 Nous nous efforçons de maximiser la disponibilité, mais des interruptions temporaires dues à des maintenances ou quotas d'API peuvent survenir. 7.2 Nous nous réservons le droit de modifier les fonctionnalités ou ces termes. L'utilisation continue implique l'acceptation des termes mis à jour. 7.3 Le support technique et le développement de l'application peuvent être interrompus définitivement à tout moment. L'utilisateur reconnaît que l'application peut cesser de fonctionner et qu'aucun remboursement ou compensation financière ne sera accordé pour les achats Pro ou pour tout autre motif lié à son arrêt. En utilisant l'application Drone Weather Forecast, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté de vous conformer pleinement à toutes les conditions ci-dessus. Le non-respect de ces conditions peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre accès à l'application. Questions sur ces conditions : [support@droneweatherforecast.app](mailto:support@droneweatherforecast.app)