---
title: "O Drone Weather Forecast: niezależna aplikacja do planowania lotów dla pilotów dronów"
description: "Drone Weather Forecast tworzy niezależny deweloper Renan Rafael Bertoldo z Brazylii. Dowiedz się, dlaczego aplikacja istnieje, jak obliczany jest werdykt lotu i z jakich dostawców danych korzysta."
canonical: https://droneweatherforecast.app/pl/about
lang: pl
site: Drone Weather Forecast
updated: 2026-09-17
alternates:
  - lang: en
    url: https://droneweatherforecast.app/about
  - lang: pt-BR
    url: https://droneweatherforecast.app/pt/about
  - lang: es
    url: https://droneweatherforecast.app/es/about
  - lang: fr
    url: https://droneweatherforecast.app/fr/about
  - lang: de
    url: https://droneweatherforecast.app/de/about
  - lang: it
    url: https://droneweatherforecast.app/it/about
  - lang: nl
    url: https://droneweatherforecast.app/nl/about
  - lang: id
    url: https://droneweatherforecast.app/id/about
  - lang: ru
    url: https://droneweatherforecast.app/ru/about
  - lang: ja
    url: https://droneweatherforecast.app/ja/about
  - lang: tr
    url: https://droneweatherforecast.app/tr/about
  - lang: el
    url: https://droneweatherforecast.app/el/about
  - lang: zh-Hans
    url: https://droneweatherforecast.app/zh-hans/about
  - lang: zh-Hant
    url: https://droneweatherforecast.app/zh-hant/about
  - lang: hi
    url: https://droneweatherforecast.app/hi/about
html: https://droneweatherforecast.app/pl/about
markdown: https://droneweatherforecast.app/pl/about.md
llms_txt: https://droneweatherforecast.app/llms.txt
---

# O Drone Weather Forecast

> Drone Weather Forecast tworzy niezależny deweloper Renan Rafael Bertoldo z Brazylii. Dowiedz się, dlaczego aplikacja istnieje, jak obliczany jest werdykt lotu i z jakich dostawców danych korzysta.

*Ostatnia aktualizacja: 2026-09-17*

Drone Weather Forecast to aplikacja mobilna na Androida i iOS, która odpowiada na jedno pytanie pilotów dronów: **czy tutaj można bezpiecznie latać, teraz lub w najbliższych dniach?** Tworzy ją i rozwija **Renan Rafael Bertoldo**, niezależny programista z Brazylii; aplikacja jest dostępna w Google Play i App Store od 2023 roku.

## Dlaczego aplikacja istnieje

Ogólne aplikacje pogodowe mówią, czy wziąć parasol. Pilot drona potrzebuje innych odpowiedzi: jak silne są porywy na 120 metrach, czy aktywność geomagnetyczna zakłóci GPS, ile satelitów odbiornik zdoła śledzić i czy miejsce startu leży w strefie zakazanej. Drone Weather Forecast zbiera dokładnie te wskaźniki, porównuje każdy z limitami wybranego modelu drona i pokazuje jeden werdykt: *Bezpieczny lot*, *Lataj ostrożnie* lub *Nie nadaje się do lotu*.

## Co robi aplikacja

- Godzinowa prognoza na 7 dni dla dowolnego miasta lub pozycji GPS, w czasie lokalnym tego miejsca.
- Wiatr, porywy i kierunek przy ziemi, a w Pro profil wiatru według wysokości od 10 m do 4200 m.
- Planetarny indeks KP z GFZ Potsdam z konfigurowalnym maksimum.
- Widoczne i śledzone satelity GPS, GLONASS, Galileo i BeiDou, obliczane z elementów orbitalnych CelesTrak z maską elewacji.
- Mapa stref zakazu lotów ze strefami GEO DJI na tle OpenStreetMap, zapisana na urządzeniu.
- Listy kontrolne przed lotem z historią, 79 profili dronów od 9 producentów i moderowana społeczność pilotów.
- Interfejs przetłumaczony na 15 języków.

## Jak obliczany jest werdykt

Każdy wskaźnik ma próg. Profile wypełniają limity wiatru i temperatury publikowane przez producenta; pozostałe progi (opady, widzialność, zachmurzenie, KP, minimalna liczba satelitów) mają rozsądne wartości domyślne, które możesz zmienić. Dla każdej godziny aplikacja ocenia każdy wskaźnik względem progu i koloruje kartę na zielono, żółto lub czerwono. Werdykt to najgorszy kolor na ekranie. Brakujące dane są pokazywane jako brakujące (neutralna szara karta) i nigdy nie są traktowane jak zero.

## Dostawcy danych

Open-Meteo, Apple WeatherKit i WeatherAPI dla pogody; GFZ Potsdam dla indeksu KP; CelesTrak dla orbit satelitów; DJI Fly Safe i OpenStreetMap dla mapy; Nominatim i geokodowanie Open-Meteo dla nazw miejsc. Szczegóły i linki na [stronie głównej](https://droneweatherforecast.app/pl#data).

## Czym Drone Weather Forecast nie jest

Nie jest organem lotniczym, narzędziem do uzyskiwania zezwoleń na lot ani zamiennikiem instrukcji producenta. Prognozy to szacunki, porywy na wysokości są szacowane z danych przy ziemi, a mapa stref jest odniesieniem wizualnym. Pilot pozostaje odpowiedzialny za sprawdzenie oficjalnych przepisów kraju, w którym odbywa się lot.

## Model biznesowy

Aplikacja jest bezpłatna i nie ma reklam. Zaawansowane narzędzia odblokowuje **Drone Weather Forecast Pro**, jednorazowy zakup w aplikacji bez subskrypcji. Zobacz [stronę cennika](https://droneweatherforecast.app/pl/pricing).

## Od tego samego dewelopera

[PulveCast](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pulvecast.app) przenosi ten sam pomysł na opryski rolnicze dronami, ciągnikami i opryskiwaczami.

## Kontakt

Pomoc, sugestie i wnioski dotyczące prywatności: [support@droneweatherforecast.app](mailto:support@droneweatherforecast.app). Wszystkie kanały znajdziesz na [stronie kontaktu](https://droneweatherforecast.app/pl/contact).