Kebijakan Privasi

Tanggal berlaku: 14 Mei 2026 · Terakhir diperbarui: 12 Oktober 2026

Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Renan Rafael Bertoldo (“kami” atau “pengembang”) mengumpulkan, menggunakan, dan membagikan informasi saat Anda menggunakan aplikasi seluler Drone Weather Forecast (pengenal paket xyz.droneweather.app), situs web droneweatherforecast.app (sebelumnya droen-weather.web.app), dan layanan terkait (secara bersama-sama, “Layanan”).

Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui pengumpulan dan penggunaan informasi sesuai kebijakan ini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan gunakan Layanan. Jika terdapat perbedaan antara terjemahan ini dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.

1. Informasi yang kami kumpulkan

1.1 Informasi yang Anda berikan

• Informasi akun. Saat Anda masuk dengan Google atau Apple, kami menerima nama, alamat email, dan pengenal akun unik dari penyedia yang dipilih. Masuk bersifat opsional untuk sebagian besar fitur, tetapi wajib untuk memposting di forum komunitas dan untuk membeli atau memulihkan peningkatan Pro.
• Konten buatan pengguna. Posting, komentar, dan balasan yang Anda terbitkan di forum, beserta nama tampilan yang terkait dengan akun Anda.
• Komunikasi dukungan. Pesan yang Anda kirim kepada kami melalui email.

1.2 Informasi yang dikumpulkan secara otomatis

• Data lokasi. Dengan izin Anda, aplikasi menggunakan GPS perangkat untuk memberikan prakiraan bagi posisi Anda saat ini. Anda juga dapat memasukkan lokasi secara manual; dalam hal itu tidak ada data GPS yang dikumpulkan. Data lokasi diproses secara real time untuk mengkueri penyedia cuaca dan tidak disimpan di server kami.
• Gerakan dan orientasi perangkat. Digunakan secara lokal di perangkat Anda untuk fitur kompas. Data ini tidak pernah meninggalkan perangkat Anda.
• Data perangkat dan penggunaan. Pengenal anonim, versi aplikasi, versi sistem operasi, bahasa, negara, laporan kerusakan, dan peristiwa penggunaan agregat (misalnya layar mana yang dibuka).
• Token notifikasi push. Jika Anda mengaktifkan notifikasi, kami menyimpan token perangkat yang diberikan oleh Apple Push Notification service atau Firebase Cloud Messaging agar kami dapat mengirimkan peringatan.
• Catatan pembelian. Saat Anda melakukan pembelian dalam aplikasi di iOS atau Android, kami menyimpan secara privat dan terkait dengan akun Anda tanda terima toko yang tervalidasi (iOS) atau token pembelian (Android), pengenal produk, pengenal transaksi asli atau pesanan, dan status hak (misalnya “Pro Seumur Hidup aktif”). Untuk langganan tahunan, kami juga menyimpan tanggal berakhirnya, apakah diperpanjang otomatis, dan apakah aktif. Kami tidak menerima atau menyimpan detail kartu atau penagihan Anda — itu ditangani sepenuhnya oleh Apple atau Google.

2. Bagaimana kami menggunakan informasi

• Untuk menyediakan prakiraan cuaca, kompas, profil angin, peta zona aman, dan fitur lain dalam aplikasi.
• Untuk mengautentikasi Anda dan menyinkronkan pengaturan serta hak Anda di seluruh perangkat.
• Untuk mengoperasikan forum komunitas, termasuk moderasi konten yang kasar atau melanggar hukum.
• Untuk memvalidasi pembelian dalam aplikasi, memulihkan hak, dan memeriksa perpanjangan, pembatalan, pengembalian dana, serta berakhirnya langganan dengan Apple atau Google.
• Untuk mengirim notifikasi push yang Anda pilih untuk diterima.
• Untuk mendiagnosis kerusakan, memperbaiki bug, dan meningkatkan Layanan melalui analitik agregat.
• Untuk mencegah penipuan dan penyalahgunaan melalui pemeriksaan integritas aplikasi (Firebase App Check, Play Integrity, DeviceCheck/App Attest).
• Untuk mematuhi kewajiban hukum.

3. Dasar hukum pemrosesan (GDPR / LGPD)

Jika Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris Raya, atau Brasil, kami mengandalkan dasar hukum berikut:

• Pelaksanaan kontrak — untuk menyediakan fitur yang Anda minta, termasuk pembelian dalam aplikasi.
• Kepentingan sah — untuk menjaga keamanan Layanan, mencegah penyalahgunaan, dan meningkatkan fitur.
• Persetujuan — untuk fitur opsional seperti lokasi presisi dan notifikasi push. Anda dapat menarik persetujuan kapan saja di pengaturan perangkat.
• Kewajiban hukum — saat kami harus menyimpan catatan untuk mematuhi persyaratan pajak, konsumen, atau penegakan hukum.

4. Layanan pihak ketiga

Aplikasi mengandalkan penyedia pihak ketiga berikut. Masing-masing beroperasi berdasarkan kebijakan privasinya sendiri dan kami sarankan untuk meninjaunya:

Kami tidak menjual informasi pribadi Anda dan tidak menggunakan jaringan iklan pihak ketiga di dalam aplikasi.

5. Penyimpanan dan keamanan data

Data akun, konten forum, dan catatan hak disimpan di infrastruktur Google Cloud / Firebase, terutama di pusat data yang berlokasi di Amerika Serikat. Kami menggunakan TLS untuk semua komunikasi jaringan dan mengandalkan aturan keamanan Firebase serta Firebase App Check untuk membatasi akses hanya bagi klien terautentikasi yang sah. Hak hanya ditulis oleh server kami setelah memvalidasi pembelian dengan toko.

Meskipun kami mengambil langkah-langkah yang wajar untuk melindungi informasi Anda, tidak ada metode transmisi atau penyimpanan melalui Internet yang 100% aman. Kami tidak dapat menjamin keamanan mutlak.

6. Retensi data

• Profil akun dan hak disimpan selama akun Anda aktif.
• Posting dan komentar forum tetap diterbitkan sampai Anda menghapusnya atau menghapus akun; setelah penghapusan akun, keduanya dianonimkan.
• Catatan hash alamat email dari akun yang dihapus disimpan selama 6 bulan semata-mata untuk mencegah pendaftaran ulang, seperti dijelaskan dalam Ketentuan Penggunaan.
• Log kerusakan dan analitik anonim disimpan hingga 14 bulan lalu diagregasi atau dihapus.
• Tanda terima toko dan token pembelian disimpan selama akun Anda ada, agar perpanjangan, pembatalan, pengembalian dana, dan berakhirnya langganan dapat diverifikasi dengan toko. Saat Anda menghapus akun, semuanya dihapus dan hak Pro dinonaktifkan; hanya catatan kepemilikan pembelian (pengenal transaksi atau token pembelian dan id akun, tanpa data pribadi) yang disimpan agar pembelian yang sama tidak dapat diklaim oleh akun lain.

7. Hak Anda

Tergantung tempat tinggal Anda, Anda mungkin memiliki hak berikut atas informasi pribadi Anda:

• Mengakses salinan data yang kami simpan tentang Anda.
• Memperbaiki data yang tidak akurat atau tidak lengkap.
• Menghapus akun dan data terkait (“hak untuk dilupakan”).
• Menolak atau membatasi jenis pemrosesan tertentu.
• Menerima data Anda dalam format portabel.
• Menarik persetujuan kapan saja, tanpa memengaruhi keabsahan pemrosesan sebelumnya.
• Mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat.

Untuk menggunakan hak-hak ini, kirim email ke support@droneweatherforecast.app. Kami akan menanggapi dalam 30 hari. Anda juga dapat menghapus akun langsung dari layar pengaturan aplikasi; lihat Hapus akun Anda.

8. Privasi anak-anak

Layanan tidak ditujukan untuk anak di bawah usia 13 tahun (atau di bawah 16 tahun di EEA, atau di bawah usia minimum setempat yang setara). Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan data pribadi kepada kami, hubungi kami dan kami akan segera menghapusnya.

9. Transfer data internasional

Karena kami menggunakan layanan cloud yang dioperasikan oleh Google dan Apple, informasi Anda dapat ditransfer ke dan diproses di negara selain negara tempat tinggal Anda, termasuk Amerika Serikat. Jika diwajibkan, transfer mengandalkan Klausul Kontrak Standar atau perlindungan setara yang disediakan oleh subprosesor terkait.

10. Pembelian dalam aplikasi

Drone Weather Forecast Pro dijual dalam dua paket yang membuka fitur yang sama: langganan tahunan yang diperpanjang otomatis (pro_annual_ios di iOS, pro_annual_android di Android) dan pembelian sekali non-konsumabel seumur hidup (pro_lifetime_ios di iOS, pro_lifetime_android di Android). Aplikasi juga menawarkan pembelian konsumabel opsional “tip jar” yang mendukung pengembangan. Semua pembayaran diproses oleh Apple di iOS dan oleh Google Play di Android — kami tidak pernah menerima metode pembayaran, nomor kartu, atau alamat penagihan Anda.

Sebelum mengaktifkan Pro, server kami memvalidasi pembelian dengan Apple (tanda terima App Store) atau dengan Google Play Developer API (token pembelian). Kemudian kami menyimpan secara privat dan terkait dengan akun Anda: tanda terima toko atau token pembelian, pengenal produk, pengenal transaksi asli atau pesanan, dan untuk langganan, tanggal berakhirnya, apakah diperpanjang otomatis, dan apakah aktif. Dengan begitu Pro dapat dipulihkan di perangkat Android atau iOS mana pun yang masuk dengan akun yang sama.

Selama langganan diketahui oleh kami, server kami memeriksanya ulang dengan Apple atau Google untuk mendeteksi perpanjangan, pembatalan, pengembalian dana, dan berakhirnya langganan: saat Anda masuk, saat aplikasi kembali ke latar depan, setiap 15 menit, dan saat periode langganan berakhir.

Saat Anda menghapus akun, tanda terima dan token pembelian yang tersimpan dihapus dan hak dinonaktifkan. Hanya catatan kepemilikan pembelian (pengenal transaksi atau token pembelian dan id akun, tanpa data pribadi) yang disimpan, agar pembelian yang sama tidak dapat diklaim oleh akun lain. Menghapus akun tidak membatalkan langganan tahunan: batalkan di pengaturan langganan App Store atau Google Play; jika tidak, toko akan terus menagih perpanjangannya.

11. Notifikasi push

Jika Anda mengizinkan notifikasi, kami dapat mengirimkan peringatan cuaca, notifikasi balasan forum, atau pengumuman layanan penting. Anda dapat menonaktifkan notifikasi kapan saja di pengaturan sistem operasi.

12. Cookie dan pelacakan web

Situs web droneweatherforecast.app menggunakan Google Analytics 4 untuk mengukur cara halamannya digunakan: tampilan halaman, klik pada tombol toko, pertanyaan yang dibuka, sumber trafik, dan kampanye. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah kami untuk memahami bagaimana situs ditemukan dan digunakan (lihat bagian 3).

Di luar Kawasan Ekonomi Eropa, Inggris, dan Swiss, Google Analytics menyetel cookie milik situs (_ga dan _ga_*) agar kunjungan dari browser yang sama dihitung bersama. Cookie ini hanya berisi pengenal acak, tidak pernah nama atau email Anda, dan datanya disimpan hingga 14 bulan.

Di Kawasan Ekonomi Eropa, Inggris, dan Swiss, pengukuran berjalan tanpa cookie: tidak ada yang disimpan di perangkat Anda dan kunjungan tidak pernah dihubungkan satu sama lain.

Di mana pun, penyimpanan iklan, sinyal iklan, dan personalisasi iklan dinonaktifkan, dan kami tidak memakai alat perekam sesi atau perekam layar apa pun. Data sumber trafik berasal dari alamat tempat Anda datang (misalnya mesin pencari, asisten AI, jejaring sosial, atau tautan pendek mitra).

Anda dapat menolak atau menghapus cookie ini kapan saja di pengaturan browser, memblokir Google Analytics dengan pemblokir konten, atau memasang add-on penonaktifan dari Google; situs tetap berfungsi sama. Log server yang digunakan untuk mengoperasikan situs berisi URL yang diminta, stempel waktu, dan alamat jaringan yang dipotong, dan hanya disimpan untuk keamanan dan debugging.

13. Perubahan kebijakan ini

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Saat melakukannya, kami akan merevisi tanggal “Terakhir diperbarui” di bagian atas halaman ini dan, untuk perubahan material, memberi tahu Anda di dalam aplikasi. Penggunaan Layanan yang berkelanjutan setelah perubahan berlaku merupakan penerimaan atas kebijakan yang direvisi.

14. Kontak

• Pengendali data: Renan Rafael Bertoldo
• Email: support@droneweatherforecast.app
• Situs web: droneweatherforecast.app
• Negara: Brasil