Gizlilik politikası

Yürürlük tarihi: 14 Mayıs 2026 · Son güncelleme: 13 Eylül 2026

Bu Gizlilik Politikası, Renan Rafael Bertoldo’nun («biz» veya «geliştirici») Drone Weather Forecast mobil uygulamasını (paket tanımlayıcısı xyz.droneweather.app), droneweatherforecast.app web sitesini (önceden droen-weather.web.app) ve ilgili hizmetleri (topluca «Hizmet») kullandığınızda bilgileri nasıl topladığını, kullandığını ve paylaştığını açıklar.

Hizmeti kullanarak bilgilerin bu politikaya uygun şekilde toplanmasını ve kullanılmasını kabul etmiş olursunuz. Koşulları kabul etmiyorsanız lütfen Hizmeti kullanmayın. Bu çeviri ile İngilizce sürüm arasında fark olması halinde İngilizce sürüm geçerlidir.

1. Topladığımız bilgiler

1.1 Sizin sağladığınız bilgiler

• Hesap bilgileri. Google veya Apple ile giriş yaptığınızda seçtiğiniz sağlayıcıdan adınızı, e-posta adresinizi ve benzersiz bir hesap tanımlayıcısını alırız. Giriş çoğu özellik için isteğe bağlıdır; ancak topluluk forumunda paylaşım yapmak ve Pro yükseltmesini satın almak veya geri yüklemek için gereklidir.
• Kullanıcı tarafından oluşturulan içerik. Forumda yayınladığınız gönderiler, yorumlar ve yanıtlar ile hesabınızla ilişkili görünen ad.
• Destek iletişimleri. Bize e-postayla gönderdiğiniz mesajlar.

1.2 Otomatik olarak toplanan bilgiler

• Konum verileri. İzninizle uygulama, mevcut konumunuz için tahmin sağlamak üzere cihazınızın GPS’ini kullanır. Bir konumu elle de girebilirsiniz; bu durumda GPS verisi toplanmaz. Konum verileri hava durumu sağlayıcılarını sorgulamak için gerçek zamanlı işlenir ve sunucularımızda saklanmaz.
• Cihaz hareketi ve yönü. Pusula özelliği için cihazınızda yerel olarak kullanılır. Bu veriler cihazınızdan asla ayrılmaz.
• Cihaz ve kullanım verileri. Anonim tanımlayıcılar, uygulama sürümü, işletim sistemi sürümü, dil, ülke, çökme raporları ve toplu kullanım olayları (hangi ekranların açıldığı gibi).
• Anlık bildirim jetonları. Bildirimleri etkinleştirirseniz, uyarı gönderebilmek için Apple Push Notification service veya Firebase Cloud Messaging tarafından sağlanan cihaz jetonunu saklarız.
• Satın alma kayıtları. iOS veya Android’de uygulama içi satın alma yaptığınızda, doğrulanmış makbuz veya satın alma jetonu tanımlayıcısını ve hesabınızla ilişkili yetki durumunu (örneğin «Pro Ömür Boyu etkin») saklarız. Kredi kartı veya ödeme bilgilerinizi almayız ve saklamayız; bunlar yalnızca Apple veya Google tarafından işlenir.

2. Bilgileri nasıl kullanıyoruz

• Hava tahminleri, pusula, rüzgar profili, güvenli bölge haritaları ve diğer uygulama içi özellikleri sağlamak için.
• Kimliğinizi doğrulamak ve ayarlarınızı ile yetkilerinizi cihazlar arasında eşitlemek için.
• Kötüye kullanım içeren veya hukuka aykırı içeriğin moderasyonu dahil topluluk forumunu işletmek için.
• Uygulama içi satın almaları doğrulamak ve yetkileri geri yüklemek için.
• Almayı seçtiğiniz anlık bildirimleri göndermek için.
• Çökmeleri teşhis etmek, hataları düzeltmek ve toplu analizlerle Hizmeti geliştirmek için.
• Uygulama bütünlük kontrolleriyle (Firebase App Check, Play Integrity, DeviceCheck/App Attest) dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı önlemek için.
• Yasal yükümlülüklere uymak için.

3. İşlemenin hukuki dayanağı (GDPR / LGPD)

Avrupa Ekonomik Alanı’nda, Birleşik Krallık’ta veya Brezilya’da bulunuyorsanız aşağıdaki hukuki dayanaklara güveniriz:

• Sözleşmenin ifası — uygulama içi satın almalar dahil talep ettiğiniz özellikleri sağlamak için.
• Meşru menfaat — Hizmeti güvende tutmak, kötüye kullanımı önlemek ve özellikleri geliştirmek için.
• Rıza — hassas konum ve anlık bildirimler gibi isteğe bağlı özellikler için. Rızanızı cihaz ayarlarınızdan istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.
• Yasal yükümlülük — vergi, tüketici veya kolluk gerekliliklerine uymak için kayıt tutmamız gerektiğinde.

4. Üçüncü taraf hizmetler

Uygulama aşağıdaki üçüncü taraf sağlayıcılara dayanır. Her biri kendi gizlilik politikasına göre çalışır ve bunları incelemenizi öneririz:

Kişisel bilgilerinizi satmayız ve uygulama içinde üçüncü taraf reklam ağları kullanmayız.

5. Veri depolama ve güvenlik

Hesap verileri, forum içeriği ve yetki kayıtları, başta ABD’deki veri merkezleri olmak üzere Google Cloud / Firebase altyapısında saklanır. Tüm ağ iletişiminde TLS kullanır, erişimi kimliği doğrulanmış meşru istemcilerle sınırlamak için Firebase güvenlik kurallarına ve Firebase App Check’e güveniriz. Yetkiler yalnızca satın alma mağazada doğrulandıktan sonra sunucularımız tarafından yazılır.

Bilgilerinizi korumak için makul önlemler alsak da internet üzerinden hiçbir iletim veya depolama yöntemi %100 güvenli değildir. Mutlak güvenliği garanti edemeyiz.

6. Veri saklama

• Hesap profili ve yetkiler, hesabınız etkin olduğu sürece saklanır.
• Forum gönderileri ve yorumları, siz veya hesabınız silinene kadar yayında kalır; hesap silindikten sonra anonimleştirilir.
• Silinen bir hesabın e-posta adresinin karma (hash) kaydı, Kullanım Koşulları’nda açıklandığı gibi yalnızca yeniden kaydı önlemek için 6 ay saklanır.
• Çökme günlükleri ve anonim analizler en fazla 14 ay saklanır, ardından toplulaştırılır veya silinir.
• Satın alma makbuzları, Apple ve Google geliştirici sözleşmeleri ile geçerli vergi mevzuatının gerektirdiği süre boyunca saklanır.

7. Haklarınız

Yaşadığınız yere bağlı olarak kişisel bilgilerinizle ilgili aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:

• Hakkınızda tuttuğumuz verilerin bir kopyasına erişmek.
• Yanlış veya eksik verileri düzeltmek.
• Hesabınızı ve ilişkili verileri silmek («unutulma hakkı»).
• Belirli işleme türlerine itiraz etmek veya bunları kısıtlamak.
• Verilerinizi taşınabilir bir biçimde almak.
• Geçmiş işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemeksizin rızanızı istediğiniz zaman geri çekmek.
• Yerel veri koruma otoritenize (Türkiye’de KVKK) şikayette bulunmak.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için support@droneweatherforecast.app adresine e-posta gönderin. 30 gün içinde yanıt veririz. Hesabınızı doğrudan uygulamanın ayarlar ekranından da silebilirsiniz; bkz. Hesabınızı silin.

8. Çocukların gizliliği

Hizmet 13 yaşın altındaki (AEA’da 16 yaşın altındaki veya eşdeğer yerel asgari yaşın altındaki) çocuklara yönelik değildir. Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel veri sağladığını düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin; verileri derhal sileriz.

9. Uluslararası veri aktarımları

Google ve Apple tarafından işletilen bulut hizmetlerini kullandığımızdan bilgileriniz, ABD dahil yaşadığınız ülke dışındaki ülkelere aktarılabilir ve buralarda işlenebilir. Gerektiğinde aktarımlar, ilgili alt işleyicinin sağladığı Standart Sözleşme Maddelerine veya eşdeğer güvencelere dayanır.

10. Uygulama içi satın almalar

iOS’ta uygulama, premium özelliklerin kilidini açan tek seferlik tüketilemez bir satın alma (pro_lifetime_ios) ve geliştirmeyi destekleyen isteğe bağlı tüketilebilir «bahşiş kutusu» satın almaları sunar. Tüm ödemeler Apple tarafından işlenir. Apple’dan ürün tanımlayıcısı, işlem tanımlayıcısı ve satın alma tarihini içeren doğrulanmış bir makbuz alırız; ödeme yönteminizi, kart numaranızı veya fatura adresinizi almayız.

Android’de uygulama, eşdeğer tek seferlik tüketilemez satın almayı (pro_lifetime_android) ve isteğe bağlı bağışları sunar; her ikisi de Google Play tarafından işlenir. Google Play’den, sunucularımızın yetkiyi etkinleştirmeden önce Google Play Developer API ile doğruladığı bir satın alma jetonu alırız; ödeme bilgilerinizi almayız.

11. Anlık bildirimler

Bildirimlere izin verirseniz size hava durumu uyarıları, forum yanıt bildirimleri veya önemli hizmet duyuruları gönderebiliriz. Bildirimleri istediğiniz zaman işletim sistemi ayarlarınızdan kapatabilirsiniz.

12. Çerezler ve web izleme

droneweatherforecast.app web sitesi, sayfaların nasıl kullanıldığını ölçmek için Google Analytics 4 kullanır: sayfa görüntülemeleri, mağaza düğmelerine tıklamalar, açılan sorular, trafik kaynakları ve kampanyalar. Hukuki dayanak, sitenin nasıl bulunduğunu ve kullanıldığını anlamaya yönelik meşru menfaatimizdir (bkz. bölüm 3).

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre dışında Google Analytics, aynı tarayıcıdan gelen ziyaretlerin birlikte sayılabilmesi için siteye ait çerezler (_ga ve _ga_*) yazar. Bu çerezler adınızı veya e-posta adresinizi değil, yalnızca rastgele bir tanımlayıcı içerir; veriler en fazla 14 ay saklanır.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre’de ölçüm çerez kullanılmadan yapılır: cihazınıza hiçbir şey kaydedilmez ve ziyaretler hiçbir zaman birbirine bağlanmaz.

Her yerde reklam depolama, reklam sinyalleri ve reklam kişiselleştirme kapalıdır ve herhangi bir oturum kaydı veya ekran kaydı aracı kullanılmaz. Trafik kaynağı verileri, geldiğiniz adresten (örneğin bir arama motoru, bir yapay zekâ asistanı, bir sosyal ağ veya bir ortağın kısa bağlantısı) gelir.

Bu çerezleri tarayıcı ayarlarından istediğiniz zaman reddedebilir veya silebilir, Google Analytics’i bir içerik engelleyiciyle engelleyebilir ya da Google’ın devre dışı bırakma eklentisini yükleyebilirsiniz; site aynı şekilde çalışır. Sitenin işletilmesinde kullanılan sunucu kayıtları istenen URL’yi, zaman damgasını ve kısaltılmış bir ağ adresini içerir ve yalnızca güvenlik ve hata ayıklama için saklanır.

13. Bu politikadaki değişiklikler

Bu Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleyebiliriz. Bunu yaptığımızda sayfanın üstündeki «Son güncelleme» tarihini değiştirir ve önemli değişikliklerde sizi uygulama içinde bilgilendiririz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14. İletişim

• Veri sorumlusu: Renan Rafael Bertoldo
• E-posta: support@droneweatherforecast.app
• Web sitesi: droneweatherforecast.app
• Ülke: Brezilya