Fecha de entrada en vigor: 14 de mayo de 2026 · Última actualización: 13 de septiembre de 2026
Esta Política de privacidad describe cómo Renan Rafael Bertoldo («nosotros» o «el desarrollador») recopila, usa y comparte información cuando utilizas la aplicación móvil Drone Weather Forecast (identificador de paquete xyz.droneweather.app), el sitio web droneweatherforecast.app (antes droen-weather.web.app) y los servicios relacionados (en conjunto, el «Servicio»).
Al usar el Servicio, aceptas la recopilación y el uso de información conforme a esta política. Si no estás de acuerdo con los términos, no utilices el Servicio. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
1. Información que recopilamos
1.1 Información que nos proporcionas
- Información de cuenta. Cuando inicias sesión con Google o Apple, recibimos tu nombre, tu dirección de correo y un identificador único de cuenta del proveedor elegido. El inicio de sesión es opcional para la mayoría de las funciones, pero obligatorio para publicar en el foro de la comunidad y para comprar o restaurar la mejora Pro.
- Contenido generado por el usuario. Publicaciones, comentarios y respuestas que publicas en el foro, junto con el nombre visible asociado a tu cuenta.
- Comunicaciones de soporte. Mensajes que nos envías por correo.
1.2 Información recopilada automáticamente
- Datos de ubicación. Con tu permiso, la app usa el GPS del dispositivo para ofrecer pronósticos para tu posición actual. También puedes introducir una ubicación manualmente; en ese caso no se recopilan datos GPS. Los datos de ubicación se procesan en tiempo real para consultar a los proveedores meteorológicos y no se almacenan en nuestros servidores.
- Movimiento y orientación del dispositivo. Se usan localmente en tu dispositivo para la función de brújula. Estos datos nunca salen del dispositivo.
- Datos del dispositivo y de uso. Identificadores anónimos, versión de la app, versión del sistema operativo, idioma, país, informes de fallos y eventos de uso agregados (como qué pantallas se abren).
- Tokens de notificaciones push. Si activas las notificaciones, almacenamos el token del dispositivo que proporciona el servicio Apple Push Notification o Firebase Cloud Messaging para poder enviarte alertas.
- Registros de compra. Cuando realizas una compra dentro de la app en iOS o Android, almacenamos el identificador del recibo o del token de compra validado y el estado de la licencia (por ejemplo, «Pro de por vida activo») asociado a tu cuenta. No recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta ni de pago: los gestionan exclusivamente Apple o Google.
2. Cómo usamos la información
- Para ofrecer pronósticos meteorológicos, brújula, perfil de viento, mapas de zonas seguras y el resto de funciones de la app.
- Para autenticarte y sincronizar tus ajustes y licencias entre dispositivos.
- Para operar el foro de la comunidad, incluida la moderación de contenido abusivo o ilícito.
- Para validar compras dentro de la app y restaurar licencias.
- Para enviar las notificaciones push que hayas aceptado recibir.
- Para diagnosticar fallos, corregir errores y mejorar el Servicio mediante analítica agregada.
- Para prevenir fraudes y abusos mediante comprobaciones de integridad de la app (Firebase App Check, Play Integrity, DeviceCheck/App Attest).
- Para cumplir obligaciones legales.
3. Base jurídica del tratamiento (RGPD / LGPD)
Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Brasil, nos basamos en las siguientes bases jurídicas:
- Ejecución de un contrato: para ofrecer las funciones que solicitas, incluidas las compras dentro de la app.
- Interés legítimo: para mantener el Servicio seguro, prevenir abusos y mejorar las funciones.
- Consentimiento: para funciones opcionales como la ubicación precisa y las notificaciones push. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento desde los ajustes del dispositivo.
- Obligación legal: cuando debemos conservar registros para cumplir requisitos fiscales, de consumo o de las autoridades.
4. Servicios de terceros
La app depende de los siguientes proveedores. Cada uno opera bajo su propia política de privacidad y recomendamos consultarlas:
| Proveedor | Finalidad | Política |
|---|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Functions, Cloud Messaging, App Check, Analytics) | Inicio de sesión, sincronización de datos, notificaciones push, integridad de la app, analítica anónima | firebase.google.com/support/privacy |
| Apple (Sign in with Apple, App Store, StoreKit, WeatherKit, Push Notification service) | Autenticación en iOS, compras dentro de la app, datos meteorológicos, notificaciones | apple.com/legal/privacy |
| Google (Sign in with Google, Play Billing en Android, Google Play Services) | Autenticación en Android, compras dentro de la app y servicios de plataforma | policies.google.com/privacy |
| Open-Meteo | Pronósticos gratuitos, geocodificación y zonas horarias (consultas anónimas por coordenadas) | open-meteo.com/en/terms |
| WeatherAPI | Datos meteorológicos premium (consultas anónimas por coordenadas) | weatherapi.com/privacy |
| OpenStreetMap / Nominatim | Mapa base y geocodificación inversa | osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy |
| Zonas GEO de DJI Fly Safe (conjunto de datos público) | Capas del mapa de zonas seguras | dji.com/policy |
No vendemos tu información personal y no usamos redes publicitarias de terceros dentro de la app.
5. Almacenamiento y seguridad de los datos
Los datos de cuenta, el contenido del foro y los registros de licencias se almacenan en la infraestructura de Google Cloud / Firebase, principalmente en centros de datos de Estados Unidos. Usamos TLS en toda la comunicación de red y nos apoyamos en las reglas de seguridad de Firebase y en Firebase App Check para restringir el acceso a clientes autenticados y legítimos. Las licencias solo las escriben nuestros servidores tras validar la compra con la tienda.
Aunque adoptamos medidas razonables para proteger tu información, ningún método de transmisión o almacenamiento en Internet es 100 % seguro. No podemos garantizar una seguridad absoluta.
6. Conservación de los datos
- El perfil de la cuenta y las licencias se conservan mientras la cuenta esté activa.
- Las publicaciones y comentarios del foro permanecen publicados hasta que los elimines o elimines la cuenta; tras la eliminación de la cuenta se anonimizan.
- Un registro con hash del correo de una cuenta eliminada se conserva 6 meses únicamente para impedir un nuevo registro, como se describe en los Términos de uso.
- Los informes de fallos y la analítica anónima se conservan hasta 14 meses y después se agregan o eliminan.
- Los recibos de compra se conservan durante el periodo exigido por los acuerdos de desarrollador de Apple y Google y por la legislación fiscal aplicable.
7. Tus derechos
Según el lugar donde vivas, puedes tener los siguientes derechos sobre tu información personal:
- Acceder a una copia de los datos que tenemos sobre ti.
- Rectificar datos inexactos o incompletos.
- Eliminar tu cuenta y los datos asociados («derecho al olvido»).
- Oponerte a determinados tratamientos o limitarlos.
- Recibir tus datos en un formato portable.
- Retirar el consentimiento en cualquier momento, sin que afecte a la licitud del tratamiento anterior.
- Presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a support@droneweatherforecast.app. Responderemos en un plazo de 30 días. También puedes eliminar tu cuenta directamente desde la pantalla de ajustes de la app; consulta Eliminar tu cuenta.
8. Privacidad de los menores
El Servicio no está dirigido a menores de 13 años (ni de 16 en el EEE, ni de la edad mínima local equivalente). No recopilamos a sabiendas información personal de menores. Si crees que un menor nos ha proporcionado datos personales, contáctanos y los eliminaremos de inmediato.
9. Transferencias internacionales de datos
Como usamos servicios en la nube operados por Google y Apple, tu información puede transferirse y tratarse en países distintos del tuyo, incluido Estados Unidos. Cuando es necesario, las transferencias se amparan en Cláusulas Contractuales Tipo o en garantías equivalentes ofrecidas por el subencargado correspondiente.
10. Compras dentro de la app
En iOS, la app ofrece una compra única no consumible (pro_lifetime_ios) que desbloquea las funciones premium, además de compras consumibles opcionales de «bote de propinas» que apoyan el desarrollo. Todos los pagos los procesa Apple. Recibimos de Apple un recibo validado con el identificador del producto, el identificador de la transacción y la fecha de compra; no recibimos tu método de pago, número de tarjeta ni dirección de facturación.
En Android, la app ofrece la compra única no consumible equivalente (pro_lifetime_android) y donaciones opcionales, ambas procesadas por Google Play. Recibimos de Google Play un token de compra que nuestros servidores validan en la Google Play Developer API antes de activar la licencia; no recibimos tus datos de pago.
11. Notificaciones push
Si permites las notificaciones, podemos enviarte alertas meteorológicas, avisos de respuestas en el foro o comunicaciones importantes sobre el Servicio. Puedes desactivar las notificaciones en cualquier momento desde los ajustes del sistema operativo.
12. Cookies y seguimiento web
El sitio web droneweatherforecast.app usa Google Analytics 4 para medir cómo se usan sus páginas: vistas de página, clics en los botones de las tiendas, qué preguntas se abren, fuentes de tráfico y campañas. Nos basamos en nuestro interés legítimo en entender cómo se encuentra y se usa el sitio (ver sección 3).
Fuera del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, Google Analytics instala cookies propias del sitio (_ga y _ga_*) para contar juntas las visitas de un mismo navegador. Contienen un identificador aleatorio, nunca tu nombre ni tu correo, y los datos se conservan hasta 14 meses.
En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, la medición funciona sin cookies: no se guarda nada en tu dispositivo y las visitas nunca se relacionan entre sí.
En todas partes, el almacenamiento y las señales publicitarias y la personalización de anuncios están desactivados, y no usamos ninguna herramienta de grabación de sesión o captura de pantalla. Los datos de origen del tráfico provienen de la dirección desde la que llegaste (por ejemplo un buscador, un asistente de IA, una red social o el enlace corto de un socio).
Puedes rechazar o borrar estas cookies en cualquier momento desde la configuración del navegador, bloquear Google Analytics con un bloqueador de contenido o instalar el complemento de inhabilitación de Google; el sitio funciona igual. Los registros del servidor utilizados para operar el sitio contienen la URL solicitada, la fecha y hora y una dirección de red truncada, y se conservan solo por seguridad y depuración.
13. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Cuando lo hagamos, revisaremos la fecha de «Última actualización» al inicio de esta página y, en caso de cambios relevantes, te avisaremos dentro de la app. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios supone la aceptación de la política revisada.
14. Contacto
- Responsable del tratamiento: Renan Rafael Bertoldo
- Correo: support@droneweatherforecast.app
- Sitio web: droneweatherforecast.app
- País: Brasil